Federation of Malaysia

[HOME] [Asia]



Basic Information

  • Country Area 329,758 km2
  • Population 20,932,901 (1998)
  • GDP 98,473 million US$ (1997),985億ドル
  • GDP per capita 4,540 (1997)
  • Cities Kuala Lumpur 1,145,342 (1991), Ipoh 382,853 (1991)

Adachi Contents


Recent News

◯120309 Long Lamai to enjoy 24-hour electricity, thanks to the Japanese government
マレーシアのルックイーストから30年,日本政府の草の根支援によって,サラワクの山間部に小水力による電化計画推進
http://bit.ly/yHp2m3
http://my.reset.jp/adachihayao/120309Z07.jpg
The Borneo Post - ?7 hours ago?
KUCHING: The 500-odd Penan community of Long Lamai located near the border with Indonesia will enjoy 24-hour electricity transmitted to their longhouses from a micro-hydro electricity power facility with the help of a RM350,000 grant extended by the ...


◯120218 Al Jazeera Investigation Confirms Power Glut In Sarawak
マレーシアのサラワク,バクンダムの完成で,電力にゆとり
http://bit.ly/yqIwY2
http://my.reset.jp/adachihayao/120218Z05.jpg
Scoop.co.nz (press release) - ?3 hours ago?
... report by the Doha-based global news broadcaster Al Jazeera broadcast this morning confirms that the Malaysian state of Sarawak is facing a massive power glut following the completion of the Bakun dam, Asia's largest hydropower dam outside China.

●111003D Malaysia, theborneopost.com
マレーシアのサラワク,北部のバラム地区で提案されているバラム川ダム
‘Dam will benefit Baram economically’
http://bit.ly/nCbK86
http://my.reset.jp/adachihayao/111003D0.jpg
http://my.reset.jp/adachihayao/111003X02.jpg
http://bit.ly/qvJfX1
MARUDI: The proposed Baram Dam could be the engine of economic growth for the Baram Basin, said Pehin Sri Abdul Taib Mahmud on Saturday.Baram Regatta 2011,1,000MW dam project,Sarawak Corridor of Renewable Energy (SCORE),last state election in April,Baram MP Datuk Jacob Dungau Sagan,Father of Modernisation of Sarawak, Sagan,Deputy Chief Minister Datuk Patinggi Tan Sri Alfred Jabu for being “a friend of Baram

○110628B Malaysia, theborneopost.com
マレーシアのサラワク,州政府が2020までに新規電源6200MW
Sarawak govt plans to build up to 6,200
http://bit.ly/k2QkVA
The state government plans to build up to 6,200 megawatt (MW) of additional installed capacity of electricity generation by 2020 to meet rapid growth in power demand from energy intensive industries being established under the Sarawak Corridor of Renewable Energy (SCORE).State Public Utilities Minister Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan,80 per cen, 2,400MW Bakun Hydroelectric Power (HEP),944MW Murum HEP,five more hydropower plants,one or two coal-powered plants,1,250MW,Murum project,by end-2013,Sarawak Energy Bhd

○110601B Malaysia, biz.thestar.com.my
マレーシア,サラワクのバクン水力プロジェクト,2,400mW
Power from Bakun Dam likely to be sold at 6.25 sen per KwH
http://bit.ly/igerUd
Hydropower from the 2,400-megawatt Bakun Dam project is likely to be sold, on an escalating basis, at 6.25 sen per kilowatt (KwH) to Sarawak Energy Bhd, the state utility arm.

●110319A Malaysia, biz.thestar.com.my
原発計画を進めるマレーシアにとって福島は安全確認のチャンス
Time for nuclear review
http://bit.ly/dPIhdq
Malaysia,58% of power generated in Peninsular Malaysia is based on natural gas,from coal (37%) and hydro (5%),Tenaga Nasional Bhd (TNB),proper cost-pass through mechanism,Economic Transformation Programme (ETP), Malaysia,Nuclear Power Development Steering Committee,Energy, Green Technology and Water Ministry,Nuclear Power Infrastructure Development Plan,capacity of two gigawatts costing up to RM21.3bil,operational by 2021,not been decided yet by the Cabinet,Environmental Protection Society Malaysia president Nithi Nesaduraio,emergency cooling systems failed,independent watchdog,oversee the safety requirements,this may be the right time

○BAkun dam starts water filling
東南アジア最大のバクンダムの貯水スタート、来年6月に発電開始
http://bit.ly/bQ6WrK

○環境&エネルギーで日本がマレーシアに協力へ=駐マレーシア日本大使
http://bit.ly/9yOp7J

○100925A Malaysia, theborneopost.com
マレーシア政府はバクンダムのサラワク電力買い取りに同意
Aye to Bakun HEP takeover by S’wak
http://bit.ly/aePShf
Without disclosing the price, the Minister of Energy, Green Technology and Water Datuk Seri Peter Chin Fah Kui said the federal cabinet has agreed in principle to negotiate the pricing based on construction cost.,“The dam which is owned by the Ministry of Finance will be purchased and taken over by Sarawak Energy Berhad,” he said in a press conference before a meet-the-people session at Sarawak United People’s Party (SUPP) headquarters here yesterday.,Chin who is also Miri MP said the proposed undersea cable project would be moth-balled pending the supply of sufficient power to meet demand in Sarawak.

○日本とマレーシア、原子力協力に関する合意を締結
http://bit.ly/cyslRV

○マレーシア,「国家エネルギー効率化主要計画」策定、効率化を促進
http://bit.ly/9Y5wvF

○100803B Malaysia, biz.thestar.com.my
マレーシアのサラワクで進む大規模水力,2013年には余剰
Electricity glut in Sarawak
http://bit.ly/bm2jCd
PETALING JAYA: There is likely to be a major power glut in Sarawak with the coming on stream of two major hydro power projects by the end of 2013 and the lack of firm commitments from investors to take the power up, industry players said.,2,400MW of capacity from the RM7.3bil Bakun Dam,944MW will be added from the RM3.5bil Murum Dam,awarded to China’s Three Gorges Project Corp and sub-contracted to Sinohydro Corp Ltd,two dams is 3,344MW,peak demand of 900MW

○100723B Malaysia, biz.thestar.com.my
マレーシア,サラワク,2400MWバクンダム,来年完成
Sarawak Energy looking to buy or lease Bakun dam
http://bit.ly/cV0ymT
PETALING JAYA: Sarawak Energy Bhd (SEB) is looking at whether to buy or lease the 2,400MW Bakun Dam in its long-term bid to develop the hydropower and industrial sectors in the state.,Sarawak Hidro Sdn Bhd,over RM3bil before adding interest and some operational costs,final cost of development is estimated at RM7bil,firm energy of 73% representing 1,770MW,gestation period,tranmission costs for SEB,Sarawak Corridor of Renewable Energy,first turbine starts generating in the first half of next year

○100719A Malaysia, biz.thestar.com.my
マレーシア,サラワクの2,400MWのバクン水力ダム決断の時期
1Malaysia Development awaits clarification on Bakun power supply
http://bit.ly/cPjClS
KUALA LUMPUR: 1Malaysia Development Bhd (1MDB) is awaiting clarification on the Bakun undersea cable transmission to assess the impact of a potentially larger supply of hydropower on its projects in Sarawak.,1MDB CEO Shahrol Halmi,State Grid Corp of China (SGCC),Sarawak Corridor of Renewable Energy (Score),US$11bil worth of economic value,between US$6bil and US$8bil to set up one of the world’s largest aluminium smelter plants (estimated to involve US$3bil) and three hydro-electric dams in Sarawak through this cooperation with 1MDB,Energy, Green Technology and Water Minister Datuk Seri Peter Chin,a 1,000km high-voltage direct-current transmission line and a 680-km undersea cable, ,installed capacity of 2,400MW,to develop a US$1bil smelter plant with an initial capacity of 330,000 tonnes per year in Samalaju Industrial Park in Bintulu. The plant will need some 600MW of electricity.,Rio Tinto Alcan and Cahya Mata Sarawak Bhd

○100505A Malaysia, biz.thestar.com.my
マレーシアの半島部の電力設備は2016年時点では20%
More power plants needed
http://bit.ly/9kFDzc
(KEY) PETALING JAYA,Peninsular Malaysia,46.8% by end August,below the critical 20% by 2016,Tenaga Nasional Bhd (TNB),700MW to 1,000MW would need to be added to the national grid by 2015
○100505C Malaysia, ayonline.com
マレーシア,原子力発電について2021年運転開始
M'sia to build nuclear power plant
http://bit.ly/a1BMw1
(KEY) first nuclear power plant by 2021,Association of South-east Asian Nations,nuclear-free zone,Mr Peter Chin, Minister of Energy, Green Technology and Water,half of its power plants run on gas,By 2017, we would have hit critical levels,International Atomic Energy Agency

○100420A Malaysia, biz.thestar.com.my
マレーシアの需給は2016年に予備力20%を割る可能性
TNB may raise Manjung plant capacity
http://bit.ly/cF0eEH
Tenaga Nasional Bhd (TNB) is undertaking studies to expand the generation capacity of its coal-fired power plant in Manjung, Perak, to ensure that its electricity reserves margin does not drop below 20% by 2016, said president and chief executive officer Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh. “If power generated from Sarawak Hidro Sdn Bhd does not come in time, we will need additional sources of energy in 2015. So, expanding

○100305D Malaysia, allheadlinenews.com
マラッカ海峡の原油タンカーを狙ったテロの情報で関係国緊張
Singapore Navy Warns Of Threats Against Oil Tankers In Malacca Strait
http://bit.ly/9cqmf9
Singapore naval officials say they have received intelligence that a terrorist group might be planning an attack on oil tankers in the Strait of Malacca, which is one of the world's busiest shipping lanes. Other large ships carrying dangerous cargo might also be at risk, the officials warned Thursday. There was no word on where the information had come from, or which groups might be involved.

○100226B Malaysia, bernama.com
マレーシアのサラワク再生可能エネルギー回廊の電気料金決まらず
Sarawak Yet To Decide On Power Tariffs For Score
http://bit.ly/aGbwwi

○100225G Malaysia, thestar.com.my
マレーシアのサラワクはエネルギー回廊などで盛り上がり
PBB stays out of merger
http://bit.ly/bk4Pft

○100222F Malaysia, theborneopost.com
マレーシアのサラワク再生可能エネルギー回廊で海外資本が集中
Momentum for more FDIs in S’wak builds up
http://bit.ly/aQ8Imn

○100218E Malaysia, biz.thestar.com.my
マレーシアのサラワクは5つの水力で3000MWを5年内に
Sarawak plans five more hydro dams
http://bit.ly/a2wjPj
○100218F Malaysia, asiaone.com
マレーシア政府はサラワクのタンジュンマニスの経済特区に90億RM
RM9 billion pour into Halal Hub in Sarawak
http://bit.ly/918LTi

○100204E China, pipelinesinternational
マレーシアから韓国までの海底ガスパイプライン建設で中国企業などが覚書
MoU signed for Trans-Oriental Gas Pipeline
http://pipelinesinternational.com/news/mou_signed_for_trans-0riental_gas_pipeline/012181/

○100118B Malaysia, ipsnews
マレーシアのサラワクのバクンダムは恵みか破壊か
Sarawak Dams: Boon or Bane to Development
http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=50005

○100104C Malaysia, independent
マレーシアのボルネオの22億ドルバクンダムの湛水も間近
Borneo mega-dams proposal raises fears for tribes, wildlife
http://www.independent.co.uk/environment/borneo-megadams-proposal-raises-fears-for-tribes-wildlife-1855847.html

○091228E Malaysia, news.ph.msn
マレーシアのサラワクのバクン・ダムの進展で住民が脅威を感じている
Borneo mega-dams proposal raises fears for tribes, wildlife
http://news.ph.msn.com/regional/article.aspx?cp-documentid=3763789

○091216E Malaysia, online.wsj
マレーシアのTNBは29億ドルのサラワクとの海底ケーブル推進へ
To Proceed With Cable Project As Planned
http://online.wsj.com/article/BT-CO-20091215-700040.html

○091124H Malaysia, bernama
マレーシアのサラワクの石炭火力にシノハイドロが入札参加へ
Sinohydro To Bid For Mukah, Merit Coal Power Plants
http://www.bernama.com.my/bernama/v5/news_lite.php?id=457437

○091021C Malaysia, biz.thestar
マレーシアのサラワクが2020年までに10,000MW水力開発へ
Privatisation of Sarawak Energy to ease plans for aggressive expansion
http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2009/10/21/business/4941767&sec=business

○090909D Malaysia, biz.thestar
マレーシアのバクン・ダム水力は2010年にも送電開始
Bakun dam may begin to supply power in 2010
http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2009/9/9/business/4676260&sec=business

●081119D Malaysia, thestar
TBN,フルテネンガルに,250MW水力を,2013年までに
TNB to build another hydroelectric plant in Terengganu
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2008/11/18/nation/20081118170742&sec=nation

●080722B Malaysia, The Star
原子力開発を避けるべきではない
Don’t reject possibility of using nuclear energy: Shaziman

http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2008/7/21/nation/20080721150745&sec=nation

●080711B Malaysia,
サラワク,70万KWリワグダム,再び脚光
Liwagu dam project on SESB

http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=58600

●080630B Malaysia, NST Com
果たしてマレーシアは原子力開発に踏み切るべきか
Can Malaysia go NURRIS ISHAK and CHAI MEI LING

http://www.nst.com.my/Current_News/NST/Sunday/Focus/2279329/Article/index_html

●080429C Malaysia, BERNAMA
JBICとの間で,バクン発電所の海底送電線で協議
Talks On Loan For Bakun Submarine Transmission Cables

http://www.bernama.com.my/bernama/v3/news_lite.php?id=329460

●080418E Malyasia, Bernama
サラワクは,ASEANの発電所となる可能性を秘めている
Hydropower To Propel Sarawak To Become Regional Powerhouse

http://www.bernama.com.my/bernama/v3/news_lite.php?id=327463

●080222B マレーシア,2月21日10時20分配信 サーチナ・中国情報局
中国企業、マレーシアで石炭火力発電所建設を受注

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080221-00000004-scn-cn

●080108F Malaysia, The Star
バクン水力の海底送電で,財務アドバイザーを雇用
Sime appoints financial adviser for Bakun transmission

http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2008/1/7/business/19914783&sec=business

●071219C マレーシア,12月18日8時0分配信 NNA
【マレーシア】テナガが電力確保、海底ケーブル遅延に備え

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071218-00000004-nna-int

●071120C マレーシア,11月19日8時0分配信 NNA
【マレーシア】シナジー、バクン発電所の経営掌握へ

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071119-00000004-nna-int

070821E マレーシア,8月20日8時0分配信 NNA
【マレーシア】経団連の派遣団が訪マ、安倍首相に同行

070808G Malasia, Malaysian Sun
石炭燃料に新しい光,アジアのエネルギー戦略に影響
Coal-powered Asia looks to new energy strategy


070803B マレーシア,8月2日8時0分配信 NNA
マレーシア】サラワクエナジー,発電所建設に100億

070802G Malaysia, International Herald Tribune
サラワク・エナージ,6つの発電所計画,水力と石炭
Sarawak Energy plans to add 6 power plants


070711C Malaysia, Asia Times
バクンダム,環境や海底ケーブル問題で暗雲が
New doubts over Malaysia's Bakun Dam

070630F マレーシア,6月29日8時4分配信 NNA
【マレーシア】バクン海底電線、エネ相が日本企業への発注示唆

070601I マレーシア,5月31日8時33分配信 フジサンケイ ビジネスアイ
パイプラインで2割代替へ マラッカ海峡の石油輸送 14年完成へ契約調印

070509L マレーシア,5月8日0時16分配信 読売新聞
マレー半島横断のパイプライン着工へ…マラッカ代替ルート

070509M マレーシア,5月8日8時0分配信 NNA
【マレーシア】半島横断パイプライン敷設、投資額70億

070424H マレーシア,日本経済新聞
マレーシア、半島横断の油送管構想・マラッカ海峡バイパス狙う


070418M マレーシア,4月17日13時45分配信 ロイター
07年マレーシアGDP伸び率見通し、5.6%に引き上げ=シンクタンク

070411O Malaysia, Al Jazeera
サラワクの Bakun ダム,工事が遅れている
Malaysia hydro project stirs anger

070330Q マレーシア,3月30日8時0分配信 NNA
【マレーシア】西海岸道の建設決定、2014年の完成目指す

070329I マレーシア,3月29日8時32分配信 フジサンケイ ビジネスアイ
世界の拠点目指すマレーシア 「イスラム金融」戦略加速

070328P マレーシア,3月28日8時0分配信 NNA
【マレーシア】イスラム金融で規制緩和、外資100%も容認

070321R マレーシア,3月21日8時0分配信 NNA
【マレーシア】日マ経済協議会が合同会議、設立30周年の節目に

070117G Malaysia, Bernama
政府,発電施設の現状で,政策を見直しへ
Govt To Review Policies On Existing Electricity Generation


070112R Malaysia, BERNAMA
マレーシア,ガス発電に変わり,水力を増やすと

061218C Malaysia, The Star
マレーシアは,2020年までには原発が必要になるだろう

061207L マレーシア,(ロイター) - 12月7日6時57分更新
ロシア国営石油会社ロスネフチとマレーシア国営ペトロナス、来年の提携合意めざす

061122J Malaysia, The Star
TNB総裁へのインタービュ記事

061122K マレーシア,(NNA) - 11月21日8時0分更新 詳細ヤフー参照
【マレーシア】サバ州石炭発電所計画、環境団体が反発

061105F マレーシア,(サーチナ・中国情報局) - 11月4日18時7分更新
【中国】マレーシアと液化天然ガス購入契約、上海に供給

061015D Malaysia, Sun Star
Hedcor 社製の Bakun 水力機器,ERCの承認獲得

060914F マレーシア,(フジサンケイ ビジネスアイ) - 9月14日8時32分更新
マレーシア アブドラ政権にふらつき? 経済政策で「撤回」相次ぐ


060910L Malaysia, The Star
ナムテン1のマレーシア企業 Gamuda,バーレーンで橋梁工事

060903L マレーシア,(ロイター) - 9月2日8時56分更新
マレーシア、06年のGDP伸び率目標を5.8%に引き下げ

060831S Malaysia, The Star
マレーシア,第2四半期の伸びは,年率換算5.9%

060830I マレーシア,掲載日:2006/08/30 媒体:日本経済新聞 朝刊,9面
「マレーシアと石油開発協力」(ダイジェスト)

060829Q Malaysia, The Star
マレーシアは原発建設に進む可能性


060825P Malaysia, The Star
Sarawak 地方,この10年間で最悪の渇水に見舞われる


060824P Malaysia, Bernama
日本の二階構想,ASEAN諸国の賛意を獲得

060824Q Malaysia, Business Times
日本政府,エネルギー使用の効率化で支援へ

060824R Malaysia, AP Wire
ミャンマーの政治的問題,しかしエネルギーで各国接近

060819T マレーシア,(ロイター) - 8月18日18時36分更新
マレーシアが産業基本計画を発表、2020年先進国入り目指す

060819U Malaysia, Business Times
電力大臣,バクーン水力の目的はまだ決まっていない

060815M Malaysia, Malaysia Kini
マレーシアの原発開発の可能性はどうであろうか

060815N Malaysia, The Star
マレーシア,この国を清潔な国にしよう,8月17日記念日

060811Q Malaysia, The Star
クワンタンの Chereh ダム,年末までには運転開始


060809D マレーシア,(ロイター) - 8月8日13時45分更新
インフレが管理可能なら金利は成長支援水準に=マレーシア中銀総裁

060809E マレーシア,(ロイター) - 8月8日13時57分更新
6月のマレーシア鉱工業生産指数は前年比+7.0%

060808T Malaysia, The Edge Daily
マレーシア,バイオディーゼルの国際会議を主宰


060804I Malaysia, The Star
電力公社 TNB,インドネシアの発電ユニット,価格交渉を進める必要

060802N Malaysia, Business Times
TNB,IPPと協議,期間延期へ

060802O Malaysia, The Star
エネルギー大臣,TNBとIPPの契約期間は延長されると

060731J Malaysia, New Strait Times
エネルギー大臣,如何に Bakun 水力が重要か,現場写真

060731K マレーシア,(NNA) - 7月31日8時2分更新 詳細はNNAのHP参照
【マレーシア】中部電力、サバのバイオマス発電に出資

060727S マレーシア,(フジサンケイ ビジネスアイ) - 7月27日8時33分更新
松下電器 マレーシア社清算 ブラウン管事業再編

060727T Malaysia, The Star
エネルギー大臣,民間のIPPとの価格再交渉は行わない

060727U Malaysia, Business Times
国有石油 Petronas,インドの原油ガス探査に関心

060725N マレーシア,(NNA) 7月25日8時1分更新,詳細はNNAのHP参照
マレーシア,06年のGDP成長率は5.2%,経済研究所が予測


060723O Malaysia, MSN
マレーシアはボルネオからの海底送電をあきらめていない

060723P Malaysia, The Star
過去の記事,マレーシアのエネルギー需要


060722P Malaysia, The Star
安価な電気器具は,必ずしも安線ではない,写真


060720T Malaysia, The Star
電機メーカー Philips,マレーシアの省エネ計画を申し出

060719X Malaysia, Busoiness Times
エネルギー効率的使用で,電気料金を減らそう

060719Y Malaysia, Malaysia Sun
GE, BP,ハイドロジェンの発電所建設に意欲


060718L Malaysia, The Star
原価価格77ドル,マレーシアの産業への影響は小


060717O Malaysia, The Star
燃料費の値上がり,電気料金値上げなど,インフレのおそれ

060717P Malaysia, Malaysia Sun
膨大な天然ガスの包蔵発見,南シナ海

060717Q Malaysia, The Star
エネルギー企業 Adventa,拡大基調


060716J Malaysia, The Star
バクーン水力の余剰電力引き取り手,政府に時間が迫る


060715O Malaysia, The Star
観光企業 Value Hospitality,12%電気代値上げは痛い

060715P Malaysia, The Star
電力公社TNB,経費増大で,純益が減少

060715Q Malaysia, Business Times
TNB,第3四半期の純益減少,しかし楽観的

060715R Malaysia, Business Times
Petronas, Exxon,Guntong E でガス掘削開始

060715S Malaysia, The Star
ExxonMobil,石油産業の下流事業を拡大へ

060715T Malaysia, Bloomberg
Cosco Pacific, MobileOne, Tenaga,市場で株価上昇,日本を除く

060715U Malaysia, The Star
電気料金値上げで会合

060715V マレーシア,(NNA) - 7月14日7時59分更新 詳細はNNAのHP参照
【マレーシア】日マ共同委が初会合、自動車産業育成で合意


060708U Malaysia, The Star
サラワク企業 SECB, Murum 水力発電所建設へ


060704H Malaysia, New Vision
マレーシア企業,Kalagala 水力プロジェクト開発を視野


060530X マレーシア,(毎日新聞) - 5月29日21時25分更新
<マレーシア>非同盟諸国閣僚会議 ミャンマー問題も論議へ

 

060527P Malaysia, Business Day

政府,抵抗しながらも,12%の電力値上げに同意

 

060427R マレーシア,掲載日:2006/04/27 媒体:日経金融新聞,3

国際協力銀、マレーシアで日本企業支援。

 

060426M マレーシア,2006/04/25 18:00 日本経済新聞

中部電力、マレーシアLNG社と液化天然ガス売買契約を締結

 

060408F マレーシア,2006/04/07 20:10 日本経済新聞

国際協力銀、マレーシアのRHB銀に融資


Major Links

[Malaysia] [DailyExpressSabah] [光華日報] [NST] [Sinchew]


Mobile Information


[HOME] [Asia]